Capital de Ucrania – La capital de Ucrania debe ser Kyiv y no Kiev como se decía hasta ahora.

NT/313 – Marzo de 2003

Advocacy and Outreach Unit (re Repr. para los países menos adelantados)

Dependencia de Promoción y Extensión

Career Review Group-CRG (re PNUD)

Grupo de Examen de la Carrera

Civil Society Service

Servicio para la sociedad civil

Committee Liaison Unit

Dependencia de Enlace con los Comités

Communication Campaign Service

Servicio de campañas de comunicación

Division for Organizational Development

División para el desarrollo de los recursos humanos

Educational Outreach Section

Sección de Extensión Educativa

Evaluation and Communications Research Unit

Dependencia de Evaluación y de Investigaciones en materia de Comunicación

Executive Coordinator for the Millennium Development Goals Campaign

Coordinadora Ejecutiva para la Campaña en pro de los Objetivos de Desarrollo del Milenio

Galaxy e-staffing system

sistema Galaxy de dotación de personal

Global Programme against Money Laundering

Programa Mundial contra el blanqueo de dinero

Global Staff Forum (re PNUD)

Foro Mundial del Personal

informal informal consultations

consultas oficiosas oficiosas

Information Centres Service

Servicio de Centros de Información

Internet Service

Servicio de Internet

Office of the Under Secretary General for Communications and Public Information

Oficina del Secretario General Adjunto de Comunicaciones e Información Pública

Outreach División (re DPI)

División de Extensión

Press Service

Servicio de Prensa

Radio and Television Service

Servicio de Radio y Televisión

Results and Competency Assessment (re PNUD)

evaluación de los resultados y la competencia

Sales and Marketing Section

Sección de Ventas y Comercialización

silence procedure (re Comité contra el Terrorismo)

procedimiento de acuerdo tácito

Steering Committee for the Modernization and Integrated Management of United Nations Libraries

Comité Directivo para la modernización y la gestión integrada de las bibliotecas de las Naciones Unidas

Strategic Communications Division

División de Comunicación Estratégica

Value for money audit (VFM audit)

auditoria del uso óptimo de los recursos